A Capitol rioter has argued that Donald Trump's pardon should also extend to his conviction of a plot to murder the FBI agents who had been on his case.