The "largest storm of the season" has made its way to Southern California bringing heavy rainfall and prompting evacuation warnings in burn scar areas across the region, weather officials say.