Kendrick Lamar commanded one of the world's most high-profile stages Sunday as the Super Bowl's halftime headliner, yet ...